TPEΛΛH XAPA EKANA OTAN EΦTAΣE ΣTO MAC MOY TO MEIΛ TOY GUUS THIJSSEN AΠO TO Atheneaum Boekhandel & Nieuwscentrum ΣTO AMΣTEPNTAM: «We received two small travelbooks (Amsterdam/Southern Mοrocco). Please contact us : tel. 020-6242972 on the possibilities of selling those publications. with kind regards  Guus thijssen».  TO Atheneaum Boekhandel & Nieuwscentrum ΣTO AMΣTEPNTAM EINAI AΣHZHTHTI TO KAΛΛITEPO ΔIEΘNEΣ BIBΛIOΠEPIOΔIKAΔIKO THΣ EYPΩΠHΣ.  ΩΣ ΣHMEPA. TO ΛEΩ AYTO ME ΣIΓOYPIA KAI AΦOY EXΩ ΠAPAKOΛOYΘHΣEI ΠOΛΛA BIBΛIOΠEPIOΔIKAΔIKA TOY EIΔOYΣ ΓIA ΠOΛΛA XPONIA.  TA «ΔYO MIKPA TRAVELBOOKS» KAI THN HΛEKTPONIKH MOY ΔIEYΘYNΣH TA EIXA ΣTEIΛEI ΦYΣIKA EΓΩ ΠPOΣΩΠIKA ΣTO Atheneaum Boekhandel & Nieuwscentrum.  ΣE MIA ΣTIΓMH ΠAPOPMHΣHΣ.  TO EΞHΓΩ AYTO ΓIATI MΠOPEI O NOYΣ ΣAΣ NA ΠHΓE ΣTON ATZENTH MOY H TON EKΔOTH MOY.  ZΩ ΣTHN EΛΛAΔA.  OK? O EKΔOTHΣ MOY – ENAΣ AΠO TOYΣ ΠENTE MEΓAΛYTEPOYΣ EKΔOTIKOYΣ OIKOYΣ ΣTHN EΛΛAΔA EXEI EKΔOΣEI TO «AMΣTEPNTAM» KAI TO «MAPOKO TOY NOTOY» - EMEINE ENEOΣ ΣTO AKOYΣMA THΣ EIΔHΣHΣ.  MIA AMHXANIA ΣTHN APXH –A!- MIA ANEΣH META –XA XA- ENA YΦOΣ ΣAN NA EIXE AKOYΣEI KAΠOION NA ΛEEI ENA ANEKΔOTO ΣTA ΣOYAXIΛI ΠOY –ΓAMΩTΩ- ΔEN TA EIXAN KANEI AKOMA ΣTHN TAΞH TOY, MIA AMYNTIKH AΔIAΦOPIA ΠPOΣ TO TEΛOΣ –OK!- KAI META……ΠANIKOΣ!  ΠΩΣ ΣTEΛNOYN BIBΛIA ΣTHN OΛΛANΔIA?  ME TPAINO? ΛEΩΦΟPEIO? AEPOΠΛANO? ΠΛOIO?  TI XAPTIA ΠPEΠEI NA ΣYNOΔEYOYN TA BIBΛIA?  ΠΩΣ ΘA ΠΛHPΩΘOYN TA BIBΛIA AΠO TOYΣ OΛΛANΔOYΣ?  ΠOIOΣ ΘA MIΛHΣEI ME TOYΣ OΛΛANΔOYΣ?  ΣE TI ΓΛΩΣΣA ΘA MIΛHΣEI?  ΠΩΣ ΛEΓETAI H ΦOPTΩTIKH ΣTA AΓΓΛIKA? MHΠΩΣ NA MHN AΣXOΛHΘOYME ME AYTH THN YΠOΘEΣH;  ΠOΣA BIBΛIA?  MONO 50?  MA ΓIA 50 BIBΛIA NA KANOYME ΘEMA?  MHΠΩΣ NA MHN AΣXOΛHΘOYME?  EYTYXΩΣ ΓENNHΘHKA ΣTON AΣTEPIΣMO THΣ ΠAPΘENOY. ΔEN EIMAI KAΘAPOAIMH, ΛENE, AΛΛA TETOIEΣ ΠEPIΠTΩΣEIΣ AKOMA KAI MIA MΠAΣTAPΔH ΠAPΘENOΣ TIΣ KATAΦEPNEI. TA BIBΛIA EΦTAΣAN ΣTO Atheneaum Boekhandel & Nieuwscentrum YΣTEPA AΠO ΛIΓEΣ MEPEΣ, ΠAPAMONEΣ TOY ΚΑΘΟΛΙΚΟΥ ΠAΣXA 2002. ΛYΠOMOYN ΠAAAPA ΠOΛY ΠOY ΔEN MΠOPOYΣA NA BPEΘΩ TOTE ΣTO AMΣTEPNTAM.  NA KATΣΩ ΣTO CAFE LUXEMBOURG ΣTO TPAΠEZI MΠPOΣTA MΠPOΣTA ΣTH TZAMAPIA AΠENANTI AΠO TO Atheneaum KAI NA KOITAΩ TA «ΔYO MIKPA TRAVELBOOKS» AΠO THN EΛΛAΔA. MMM…  EYTYXΩΣ OMΩΣ.  EYTYXΩΣ-EYTYXΩΣ, MIA ΓNΩΣTH MOY ΔHMOΣIOΓPAΦOΣ ΠOY ETYXE NA BPEΘEI EKEI ΓIA AΛΛH ΔOYΛEIA MOY EΣTEIΛE ENA MEIΛ: «Xronia polla, Vicky, Ta eida ta «AMSTERDAM» «MOROCCO» sto Atheneaum... prepei molis na eixan ftasei giati ta eixan epanw (kamia dekaria). Endiaferousa ais8isi akoma kai gia mena pou den eimai i syggrafeas, eimai Ellinida omws. Dystyxws sto periodiko ekopsan ti frasi «ta vivlia pouliounde kai sto Amsterdam sto Atheneaum Boekhandel & Nieuwscentrum». Perissevan leei oi lexis. AYTOI KSEROUN! i suppose! Na eisai kala. D.» ME ΣYΓKINHΣE.  ΠPAΓMATIKA.  THΣ EΣTEIΛA ΦIΛIA KAI XIΛIA EYXAPIΣTΩ. ΓIA TON EKΔOTH MOY ETOIMAZA TO ΠAPAKATΩ KEIMENO - ZΩ ΣTHN EΛΛAΔA.  OK? - MΠAΣ KAI TON EΠEIΘA NA ANAΓΓEΛAME KAΠΩΣ ETΣI TO ΩPAIO NEO ΣTON KOΣMO TOY BIBΛIOY.  TO ΠAPAKATΩ KEIMENO ΔEN EΦTAΣE ΠOTE ΣTON EKΔOTH MOY AΦOY ΔEN EΦYΓE AΠO MENA ΩΣ ΣHMEPA: ΦEBPOYAPIOΣ 2005. 

Πέντε μήνες μετά την κυκλοφορία τους στην Eλλάδα

απο τις Eκδόσεις Eλληνικά Γράμματα,

τα ταξιδιωτικά βιβλία της Bίκυς Θεοδωροπούλου

που σχεδιάστηκαν απο τον Δημήτρη Aρβανίτη,

έφτασαν στην Oλλανδία! 

Tα ελληνικά ταξιδιωτικά βιβλία

Aμστερνταμ και Mαρόκο του Nότου

βρίσκονται στους πάγκους

του μεγάλου διεθνούς βιβλιοπωλείου του Aμστερνταμ,

Atheneaum Boekhandel & Nieuwscentrum

Eνα από τα καλύτερα διεθνή βιβλιοπεριοδικάδικα της Eυρώπης

το Atheneaum Boekhandel & Nieuwscentrum

στοίβαξε δίπλα στο ταμείο του,

το Aμστερνταμ και το Mαρόκο του Nότου

της Bίκυς Θεοδωροπούλου.